１２月QWG08に奈良（なら）へ行くんです。
会議の前週、熊野古道（くまのこどう）（l'ancien chemin de la plaine de l'ours)に散歩（さんぽ）します。
熊野古道は、仏教（ぶっきょう）の chemin de saint jacquesです。
嬉しいんです。
私の名前は、ドイツ語で、たかい熊です（bär hart)が...
「熊は熊野に散歩して」良い冗談（じょうだん）いると思いますか。
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
9 commentaires:
「熊が熊野を散歩して」とは、なかなか粋（いき）な冗談（じょうだん）ですね。
（粋な：chic, élégant)
あれ？12月7日のJLPTの試験（しけん）は受（う）けないのですか。ああ、残念（ざんねん）ですね。
（思念を受ける：passer un examen)
先生、
１２月５日会議の終で、
１２月６日国へ帰って、
１２月７日思念を受けます。
試験の前に２週間毎日日本に日本語を修練（しゅうれん）します。
とても嬉（うれ）しいです。
試験ももちろんがんばってほしいですが、日本も楽しんできてくださいね。いいなあ、熊野。わたしも行きたいです。紀伊半島は見所がたくさんあるし、おいしいものもたくさんありますね。
鬼頭さん、紀伊半島へ一緒に行きませんか。
こにちは、わたしのなまえはケンです。
アイルランドじんです。
ジネヂインジダンはわたしのいちばんすきなサッカーのせんしゅうですよ。
ええ！JLPTを受（う）けるのですか。それは、とてもうれしいです。
でも、折角（せっかく）日本へ行くのに、ゆっくりできなくて、これもまた残念（ざんねん）ですね。
ケンさん、おはよう。
ほんとうにジゾウさんはすごいんだね。
ドゥニさん、さそってくれてありがとう！紀伊半島の旅行、ほんとうに行きたいです。でも１２月はちょっと…。休みじゃありませんから。
今日は、せっかくTable japonaiseに来てくれたのに、おしゃべりできなくてざんねんでした。話したいと思ったら、ドゥニさんはもういませんでした…。う〜ん、ざんねん！
鬼頭さん、今日は
Table japonaiseに来なかった御免なさい。
来週頑張るよ。
Bon week-end, Denis.
Enregistrer un commentaire